Klassenvorspiel, Student Recital, 発表会

Wir hatten heute Klassenvorspiel.
Es war schade, dass so viele Schülerinnen und Schüler aufgrund von Erkältungen nicht spielen konnten.
Die heute gespielt haben, haben kurz vor dem Konzert gut geübt! Ich war sehr überrascht.
Ich habe als Trio mit meiner Geigerin und Cellistin vorgespielt. 


The student recital was over. It was pity that many students had to take the day off due to colds.
But they all made such a great final push!
I was very surprised to see how many students I had who were so good!
The instructor's performance was played by a trio with violinist and cellist.

発表会が終りました。
風邪でお休みの生徒さんも多くて残念でしたが、
みんな最後の追い込みがすごくて、
こんなに上手な生徒さんをたくさん持っていたんだなぁと、自分自身すごく驚かされました。
講師演奏はトリオでバイオリンとチェロと一緒に弾かせていただきました。